Το 2008, όταν εσωτερικός σχεδιαστής Kelley Motschenbacher και ο σύζυγός της, ο Greg, άρχισαν να ψάχνουν για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο, παρακάμπτοντας την προφανώς όμορφη και εύκολα κατοικήσιμη. "Γνωρίζαμε ότι ένα σφραγιστικό-επάνω θα ήταν πιο προσιτό και δεν φοβόμασταν το έργο", εξηγεί ο Kelley, που ορκίζεται ότι έχει " γονίδιο ". Αυτό που ο ίδιος και ο Γκρεγκ πήραν - ένα ράντσο της δεκαετίας του '50 στο Ojai, 125 μίλια βορειοδυτικά της παραλίας του Newport, στην Καλιφόρνια, ο λογαριασμός. "Ήταν τρομακτικό μέσα και έξω," θυμάται Kelley με χαρά.
Σε αυτή τη φωτογραφία: Το Yellow Lab Millie σαλόνια δίπλα σε ένα νησί Kelley που έχει σχεδιαστεί για να ταιριάζει με το ντουλάπι από ξύλο ελάτης από ξύλο κουζίνας. Η κορυφή του νησιού είναι μάρμαρο Carrara. οι μετρητές είναι σαπουνόπετρα.
Λαμπρή ιδέα: Γυαλιά μενταγιόν από Κούρνια μην μπλοκάρετε το φως ή την προβολή.
Ο Kelley πλησίασε το εσωτερικό με το γούστο. "Δούλεψα δίπλα στο πλήρωμα, φτυαρίζοντας, σπάζοντας τα τείχη και πηγαίνοντας σε χωματερές", θυμάται. Χρειάστηκε ένας χρόνος για να αποκατασταθούν τα οστά του σπιτιού: οι έξοδοι έπρεπε να ανασυγκροτηθούν, οι σωλήνες να καταστρέφονται, να επισκευαστούν τα γυψοσανίδες και να εγκατασταθούν τα πευκοδάπεδα.
Σε αυτή τη φωτογραφία: Τα μαξιλάρια που καλύπτονται από λινό, μαλακώνουν τον παλιό πάγκο στο σαλόνι. η ταπετσαρία σιτηρών ζωντανεύει Noir πολυθρόνες. Οι τοίχοι ζωγραφίζονται Το Snow White από τον Benjamin Moore.
Λαμπρή ιδέα: Ο Kelley μετατράπηκε σε πατίνα δοχεία κηροζίνης, κέρδισε eBay, σε λαμπτήρες για τα τελικά του τραπέζια.
Η ευκολία έπαιξε και στις διακοσμητικές της αποφάσεις, καθώς η Millie, το κίτρινο εργαστήριο, αρέσει να κάνει τον εαυτό της στο σαλόνι στο σαλόνι αφού κυνηγάει σκίουρους. Το ζωγραφισμένο τραπέζι καφέ λυγαριά μπορεί να φιλοξενηθεί από έξω, ενώ το slipcover του καναπέ, ραμμένο από μονόγραμμα γαλλικά κλινοσκεπάσματα, πηγαίνει στο πλύσιμο. "Είναι ένα πολύ φιλόξενο μέρος", λέει ο Kelley. "Ίσως πάρα πολύ φιλόξενο! Οι άνθρωποι έρχονται συχνά με τα παπούτσια τους και χτυπούν τα πόδια τους. "
Σε αυτή τη φωτογραφία: Η Kelley αναβάθμισε τον κατάλογό της στο σαλόνι της, ζωγραφίζοντας ένα τραπέζι καλαθιού από λυγαριά Williams-Sonoma σε Pavilion Gray του Farrow & Ball και την ολίσθηση του Κεραμικός Αχυρώνας καναπέ σε γαλλικά κλινοσκεπάσματα. Είχε το ντουλάπι που χτίστηκε χρησιμοποιώντας ξύλο αχυρώνα που σώθηκε.
Όλα τα συνηθισμένα εικονίδια της χώρας - σάκοι κόκκων, ζωγραφισμένα στο χέρι πινακίδες, έπιπλα λυγαριάς, μπανιέρες από χυτοσίδηρο - έβαλαν σε μια εμφάνιση chez Motschenbacher. Αλλά είναι συγκρατημένοι με κομψή συγκράτηση. "Έχω πλησιάσει έξω από τον έλεγχο με αυτούς τους σάκους σιταριού!" Ο Kelley παραδέχεται. "Ως σχεδιαστής, είναι δελεαστικό να κάνεις τα πράγματα που αγαπάς στην υπερβολή."
Σε αυτή τη φωτογραφία: Ο Kelley δημιούργησε ένα γραφείο στην ατμόσφαιρα, εισάγοντας ένα δεύτερο τραπέζι πεύκο και barstools από Παλιό Χίκορι. Έχει ζωγραφίσει τους τοίχους Ultra White από τον Benjamin Moore.
Συν:19 έξυπνες ιδέες για το σπίτι »
Στο κύριο υπνοδωμάτιο, ένα ζευγάρι Lee Industries πολυθρόνες και ένα αναπαλαιωμένο καφέ φασόλι ζεστό μέχρι το τζάκι. Το ζευγάρι βρήκε την κουκουβάγια και τα κουνούπια σε μια αγορά ψύλλων.
Λαμπρή ιδέα: Ο Κέλι υπηρέτησε αυτές τις καρέκλες όχι σε ένα, αλλά σε δύο αντίκες υφάσματα από textiletrunk.com.
Αν ζητήσετε από την Kelley να βρει έναν συγκεκριμένο καθρέφτη ή καρέκλα ή τραπέζι, δεν θα ακούσετε μια σύντομη απάντηση. Τα φώτα της στο σαλόνι; Άρχισαν ως κανάτες κηροζίνης eBay, αλλά στη συνέχεια τους rewired και πρόσθεσε σκίαστρα λινό. Η κοντινή κονσόλα νεροχύτη του επισκέπτη λουτρού ήταν ένα γραφείο. Ακόμη και φαινομενικά απλή νέα έπιπλα διαθέτουν ένα παρελθόν, σχετικά με τη μετασχηματιστική δύναμη του χρώματος ή πόσο ασυνήθιστη ταπετσαρία μπορεί να αλλάξει ένα κομμάτι. Λέει ο σχεδιαστής εσωτερικών χώρων: "Έχω πάντοτε έλθει σε ένα είδος του είδους είδος."
Σε αυτή τη φωτογραφία: Απλίκες από Σχολικό Ηλεκτρικό πλαισιώνει ένα ερμάριο φαρμάκων του 1910, εξοπλισμένο με έναν νέο καθρέφτη.
Λαμπρή ιδέα: Με τη βοήθεια μαρμάρινης κορυφής και α Kraus νεροχύτη, ένα ξεθωριασμένο τραπέζι έγινε ένα νιπτήρα.
Αν και οι Motschenbachers τιμήσαν το αρχικό αποτύπωμα του σπιτιού, πρόσθεσαν μια βεράντα πλάτους 1.500 τετραγωνικών ποδιών (δεν απεικονίζεται). "Είναι ένας απλός Αμερικανός κτηνοτρόφος και το διατηρήσαμε έτσι", λέει ο Kelley. "Δεν θέλαμε ένα McMansion της Τοσκάνης. Απλά κάπου όπου θα μπορούσαμε να χαλαρώσουμε μετά από να δουλέψουμε στην αυλή ».
Σε αυτή τη φωτογραφία: Τα ξύλινα ανεμόπτερα της μπροστινής βεράντας χρονολογούνται στη δεκαετία του 1930.
Όταν οι Motschenbachers αγόρασαν για πρώτη φορά τη νέα τους κατοικία, οι λόγοι ήταν τόσο απογοητευτικοί που το ζευγάρι πέρασε έξι μήνες καθαρίζοντας τα brambles και αποκαθιστώντας έναν οπωρώνα φρούτων πριν αγγίξει το σπίτι εαυτό. "Πρέπει να δράσουμε γρήγορα" θυμάται ο Kelley. "Όλες οι βελανιδιές 300 ετών είχαν παραμεληθεί εδώ και δεκαετίες και τα εσπεριδοειδή ήταν τόσο χάλια που δεν μπορούσαν καν να αποδώσουν καρπούς".
Σε αυτή τη φωτογραφία: Ο Kelley ενώνει τις καρέκλες της δεκαετίας του '40 με ένα τραπέζι που κρατάει εδώ και χρόνια. Ο αποσπασμένος γρανίτης καλύπτει το έδαφος της περιοχής ψυχαγωγίας.
Λαμπρή ιδέα: Τα μήλα χρησιμεύουν ως τοίχοι σαλονιού για μια υπαίθρια τραπεζαρία.
Το ζευγάρι απομάκρυνε τις πέτρες από την ιδιοκτησία ενός στρέμματος για την ανέγερση ανυψωμένων κλινών, όπου ο Kelley έσπειρε αμέσως σπόρους για λαχανικά και κοπή λουλουδιών. "Ήμουν τόσο ενθουσιασμένος που έβλεπα τι θα μπορούσα να μεγαλώσω!" λέει ο σχεδιαστής. «Σηκώνεστε στο Ojai και αμέσως βγαίνετε σε αυτόν τον τρόπο ζωής. Δεν είχαμε να αγοράσουμε μαρούλι ή λεμόνια σε ηλικίες. "
Σε αυτή τη φωτογραφία: Οι πιπεριές μπανάνας ανεβαίνουν σε οβελίσκο κέδρου σε ένα από τα ανυψωμένα κρεβάτια του κήπου της κουζίνας, που κατασκευάστηκαν με πέτρες συγκεντρωμένες στην ιδιοκτησία.
Συν:Όμορφες ιδέες εξωραϊσμού μπροστά και πίσω »
Πριν από δύο χρόνια, καθώς η ανακαίνιση τελικά κατέρρευσε και η δουλειά του Greg μετατοπίστηκε πλησιέστερα στην Ojai, οι Motschenbachers μεταφέρθηκαν στο σπίτι με πλήρη απασχόληση. «Είμαστε τελειωμένοι, αλλά ποτέ δεν είμαστε πραγματικά τελειωμένοι», λέει ο Kelley, χτυπώντας τα επόμενα έργα τους: γυρίζοντας το γκαράζ σε ένα υπνοδωμάτιο και προσθέτοντας μια πισίνα και ένα coop κοτόπουλου. Είναι επίσης αποφασισμένη να πάρει άδεια της arborist της, εξηγώντας, "Ξέρω ότι είναι μια περίεργη ιδέα, αλλά έμαθα τόσο πολύ για τα δέντρα!"
Σε αυτή τη φωτογραφία: Η Kelley πήρε το τραπέζι της μπύρας της σε ένα κατάστημα με αντίκες.
Αν και το ζευγάρι εξακολουθεί να περάσει δύο ή τρεις ημέρες την εβδομάδα κηπουρική, «κάνουμε ένα σημείο να το κόψουμε για τα απογεύματα της Κυριακής σε μπάρμπεκιου ή μόνο λαχανιάκι», λέει ο Kelley. "Μερικές φορές θα πρέπει να δώσετε άδεια να βάλει τα ψαλίδια κλαδέματος".