Ω Εσύ, που το χέρι σου μας έφερε
Μέχρι αυτή τη χαρούμενη μέρα,
Αποδεχτείτε τις χαρούμενες ευχαριστίες μας,
Και ακούστε καθώς προσευχόμαστε.
Ω, ουράνιο Πατέρα: Σε ευχαριστούμε για το φαγητό και θυμόμαστε τους πεινασμένους. Σας ευχαριστούμε για την υγεία και θυμόμαστε τους άρρωστους. Σας ευχαριστούμε για τους φίλους και θυμόμαστε τους χωρίς φίλους. Σε ευχαριστούμε για την ελευθερία και θυμόμαστε τους σκλάβους. Είθε αυτές οι αναμνήσεις να μας παρακινήσουν να υπηρετήσουμε, ώστε τα δώρα σου σε εμάς να χρησιμοποιηθούν για άλλους. Αμήν.
Κάνετε χαρμόσυνο θόρυβο στον Κύριο, όλοι οι εδάφη. Υπηρετήστε τον Κύριο με αγαλλίαση: ελάτε μπροστά στην παρουσία του τραγουδώντας. Γνωρίστε ότι ο Κύριος είναι ο Θεός· αυτός είναι που μας έφτιαξε και όχι εμείς οι ίδιοι. εμείς είμαστε ο λαός του και τα πρόβατα του βοσκοτόπου του. Εισέλθετε στις πύλες του με ευχαριστία, και στις αυλές του με έπαινο· να είστε ευγνώμονες σε αυτόν και να ευλογείτε το όνομά του. Γιατί ο Κύριος είναι καλός. Το έλεός του είναι αιώνιο. και η αλήθεια του παραμένει σε όλες τις γενιές.
Ευλόγησέ μας, ω Κύριε, και αυτά τα δώρα Σου που πρόκειται να λάβουμε από τη γενναιοδωρία Σου μέσω του Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Για το γέλιο των παιδιών, για την ανάσα της ζωής μου, για το άφθονο φαγητό σε αυτό το τραπέζι, για αυτούς που ετοίμασαν αυτό το πλούσιο γλέντι, για τους στέγη πάνω από το κεφάλι μας, τα ρούχα στην πλάτη μας, για την υγεία μας και τις ευλογίες μας, για αυτήν την ευκαιρία να γιορτάσουμε με την οικογένεια και τους φίλους, την ελευθερία να προσεύχεσαι αυτά τα λόγια χωρίς φόβο, σε οποιαδήποτε γλώσσα, με οποιαδήποτε πίστη, σε αυτή τη μεγάλη χώρα, της οποίας το τοπίο είναι τόσο απέραντο και όμορφο όσο εκείνη κάτοικοι. σε ευχαριστούμε Θεέ μου που μας τα έδωσες όλα αυτά. Αμήν.
Η Ημέρα των Ευχαριστιών είναι μια ώρα ευγνωμοσύνης προς τον Θεό, τον Δημιουργό και Προμηθευτή μας, του οποίου η καθοδήγηση και η φροντίδα είναι μπροστά μας και του οποίου η αγάπη είναι μαζί μας για πάντα. Η Ημέρα των Ευχαριστιών είναι μια στιγμή να αναλογιστούμε τις αλλαγές, να θυμόμαστε ότι κι εμείς μεγαλώνουμε και αλλάζουμε από τη μια εποχή της ζωής στην άλλη. Η Ημέρα των Ευχαριστιών είναι μια εποχή αλλαγής εποχών, όταν τα φύλλα γίνονται χρυσά μετά το φθινόπωρο και τα μήλα είναι τραγανά στο πρώτο κρύο αεράκι του φθινοπώρου. Ας θυμηθούμε το πραγματικό νόημα της Ημέρας των Ευχαριστιών. Καθώς βλέπουμε την ομορφιά του φθινοπώρου, ας αναγνωρίσουμε τις πολλές ευλογίες που είναι δικές μας, ας σκεφτούμε τις οικογένειες και τους φίλους μας και ας ευχαριστήσουμε μέσα στην καρδιά μας.
Πατέρα μας στους Ουρανούς, ευχαριστούμε για τη χαρά να συγκεντρωθούμε μαζί για αυτήν την περίσταση. Ευχαριστούμε για αυτό το φαγητό που παρασκευάζεται από αγαπημένα χέρια. Ευχαριστούμε για τη ζωή, την ελευθερία να τα απολαμβάνουμε όλα και όλες τις άλλες ευλογίες. Καθώς λαμβάνουμε αυτό το φαγητό, προσευχόμαστε για υγεία και δύναμη για να συνεχίσουμε και να προσπαθήσουμε να ζήσουμε όπως θα μας θέλατε. Αυτό ζητάμε στο όνομα του Χριστού, του Επουράνιου Πατέρα μας.
Να είσαι παρών στο τραπέζι μας, Κύριε. Να είστε εδώ και παντού λατρεμένοι. Τα πλάσματά σου ευλογούν και χαρίζουν να γλεντήσουμε στον παράδεισο μαζί Σένα.
Ευχαριστώ Θεέ για όλα όσα μεγαλώνουν, ευχαριστώ για τα ουράνια τόξα του ουρανού. Ευχαριστώ για τα αστέρια που λάμπουν, ευχαριστώ για αυτούς τους φίλους μου. Ευχαριστώ για το φεγγάρι και τον ήλιο, ευχαριστώ Θεέ μου για όλα όσα έκανες!
Ας διακηρύξουμε λοιπόν την ευγνωμοσύνη μας στην Πρόνοια για τις πολλαπλές ευλογίες—ας είμαστε ταπεινά ευγνώμονες για τις κληρονομικές ιδανικά—και ας αποφασίσουμε να μοιραστούμε αυτές τις ευλογίες και αυτά τα ιδανικά με τους συνανθρώπους μας σε όλη τη χώρα κόσμος. σε αυτό (Αυτό) ημέρα ας συγκεντρωθούμε σε ιερά αφιερωμένα στη λατρεία και σε σπίτια ευλογημένα από την οικογενειακή στοργή για να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας για τα ένδοξα δώρα του Θεού. και ας προσευχόμαστε ένθερμα και ταπεινά να συνεχίσει να μας καθοδηγεί και να μας στηρίζει στα μεγάλα ημιτελή καθήκοντα του την επίτευξη ειρήνης, δικαιοσύνης και κατανόησης μεταξύ όλων των ανθρώπων και των εθνών και τον τερματισμό της δυστυχίας και της δυστυχίας όπου κι αν βρίσκονται υπάρχει.
Σε ευχαριστώ, Εσύ που η γενναιοδωρία μου γεμίζει το ποτήρι μου με κάθε ευλογία. Σε ευχαριστώ για κάθε σταγόνα—την πικρή και τη γλυκιά. Σε δοξάζω για τον έρημο δρόμο, Και για την όχθη του ποταμού. γιατί όλη η καλοσύνη Σου χάρισε, και όλη η χάρη Σου αρνήθηκε. Σε ευχαριστώ τόσο για το χαμόγελο και το συνοφρυωμένο μου πρόσωπο, όσο και για το κέρδος και την απώλεια. Σε δοξάζω για το μελλοντικό στέμμα και για τον παρόντα σταυρό. Σε ευχαριστώ και για τα δύο φτερά της αγάπης που ανάδευσαν την εγκόσμια φωλιά μου. και για τα θυελλώδη σύννεφα που με οδήγησαν τρέμοντας στο στήθος Σου. Σε ευλογώ για τη χαρούμενη αύξηση και για την φθίνουσα χαρά. και γι' αυτό το παράξενο, αυτή τη σταθερή ειρήνη που τίποτα δεν μπορεί να καταστρέψει.
Πατέρα μας, ευχαριστούμε για τον χρόνο που έχουμε μαζί για να εκτιμήσουμε ο ένας τον άλλον. Σας ευχαριστούμε για την παρουσία σας που μοιράζεστε στο τραπέζι μας. Σας ευχαριστούμε για τις άφθονες προμήθειες σας. Προσευχόμαστε την καθοδήγησή σας προς τα μονοπάτια της δικαιοσύνης και της σοφίας. Είθε η συνομιλία μας να είναι χαρούμενη, εποικοδομητική και ενθαρρυντική. Ενίσχυσέ μας, Θεέ, να μοιραζόμαστε τα καλά σου νέα και να υπηρετούμε όπου μας καλείς. Προσευχόμαστε, ταπεινά, στο όνομα του Ιησού, του Σωτήρα μας. Αμήν.
Θεέ μου, όταν έχω φαγητό, βοήθησέ με να θυμάμαι τους πεινασμένους. Όταν έχω δουλειά, βοήθησέ με να θυμάμαι τους άνεργους. Όταν έχω σπίτι, βοήθησέ με να θυμάμαι αυτούς που δεν έχουν καθόλου σπίτι. Όταν είμαι χωρίς πόνο, βοήθησέ με να θυμάμαι αυτούς που υποφέρουν. Και με το να θυμάσαι, βοήθησέ με να καταστρέψω τον εφησυχασμό μου, να προκαλέσω τη συμπόνια μου και να νοιάζομαι αρκετά για να βοηθήσω, με λόγια και με πράξεις, αυτούς που φωνάζουν για αυτό που θεωρούμε δεδομένο. Αμήν.
Για φαγητό σε έναν κόσμο όπου πολλοί περπατούν με πείνα, πίστη σε έναν κόσμο όπου πολλοί περπατούν φοβισμένοι, φίλοι σε έναν κόσμο όπου πολλοί περπατούν μόνοι. Σε ευχαριστούμε, ω Κύριε. Αμήν.
Ο Θεός είναι μεγάλος και ο Θεός είναι καλός.
Ας τον ευχαριστήσουμε για το φαγητό μας.
Από τα χέρια του τρέφουμε όλοι.
Σε ευχαριστώ, Κύριε, για το καθημερινό μας ψωμί.
Αμήν.
Για τα λουλούδια που ανθίζουν στα πόδια μας, Πατέρα, Σε ευχαριστούμε. Για το τρυφερό γρασίδι τόσο φρέσκο, τόσο γλυκό, Πατέρα, σε ευχαριστούμε. Για το τραγούδι του πουλιού και το βουητό της μέλισσας, για όλα όσα ωραία ακούμε ή βλέπουμε, Πατέρα στον ουρανό, Σε ευχαριστούμε. Για το μπλε του ρυακιού και το μπλε του ουρανού, Πατέρα, σε ευχαριστούμε. Για την ευχάριστη σκιά των κλαδιών ψηλά, Πατέρα, Σε ευχαριστούμε. Για τον ευωδιαστό αέρα και το δροσερό αεράκι, για την ομορφιά των ανθισμένων δέντρων, Πατέρα στον ουρανό, Σε ευχαριστούμε. Για αυτό το νέο πρωινό με το φως του, Πατέρα, Σε ευχαριστούμε. Για ξεκούραση και καταφύγιο της νύχτας, Πατέρα, Σε ευχαριστούμε. Για υγεία και φαγητό, για αγάπη και φίλους, για όλα όσα στέλνει η καλοσύνη Σου, Πατέρα στον ουρανό, Σε ευχαριστούμε.
Παντοδύναμος και αιώνιος Θεός, προσέχεις τα παιδιά σου, με την τρυφερή και στοργική σου φροντίδα. Σας ευχαριστώ αυτή τη μέρα για το έλεος και τη χάρη σας. Είμαι ευγνώμων για τη θεραπευτική σας δύναμη και για τις άφθονες ευλογίες που μου έχετε δώσει. Αλλά πάνω από όλα, είμαι ευγνώμων για την υπόσχεση της σωτηρίας, που δόθηκε μέσω του Υιού σας, του Κυρίου μας. Μέσω αυτού, όταν όλα ολοκληρωθούν, δεν θα υπάρχει πια ασθένεια ή πόνος. Προσεύχομαι στο όνομά του.
Επουράνια Πατέρα, την Ημέρα των Ευχαριστιών υποκλίνουμε την καρδιά μας σε Σένα και προσευχόμαστε. Σας ευχαριστούμε για όλα όσα έχετε κάνει, ειδικά για το δώρο του Ιησού, του Γιου Σου. Για ομορφιά στη φύση, τη δόξα Σου βλέπουμε. Για χαρά και υγεία, φίλους και οικογένεια. Για την καθημερινή σας παροχή, το έλεος και τη φροντίδα σας—αυτές είναι οι ευλογίες που μοιράζεστε ευγενικά. Σήμερα λοιπόν προσφέρουμε αυτήν την απάντηση επαίνου με την υπόσχεση να Σας ακολουθούμε όλες μας τις μέρες.
Ω Κύριε, με ταπεινή καρδιά προσευχόμαστε την ευλογία Σου αυτή την Ημέρα των Ευχαριστιών και ζητάμε στο τραπέζι, όπου ευγνώμων λαός πες λόγια χάρης, ότι θα έρθεις να μοιραστείς την απόδοση που έδωσε η γενναιοδωρία Σου στο αγρόκτημα και πεδίο. Προσευχόμαστε η αγάπη Σου να ευλογήσει, Κύριε, κάθε εστία, κάθε σπίτι, κάθε εορταστική σανίδα. και ότι η ειρήνη Σου θα έρθει για να μείνει εκεί που λάμπουν τα κεριά, Ημέρα των Ευχαριστιών.
Η Blair Donovan είναι συγγραφέας προσωπικού για το CountryLiving.com, όπου καλύπτει τα πάντα, από τις πιο πρόσφατες ειδήσεις της Joanna Gaines και το «The Voice» μέχρι τη διακόσμηση του σπιτιού, την κηπουρική, τα DIY και τη διασκέδαση. Έχει γράψει στο παρελθόν για το Brides and Redbook.