William Howard Thompson House
Όποιος εξακολουθεί να πιστεύει ότι το στυλ της χώρας πρέπει να περιορίζεται σε αγροκτήματα πρέπει να βλέπει μόνο το σπίτι της Annie Brahler για επιτακτική απόδειξη για το αντίθετο. Βρίσκεται στο Τζάκσονβιλ, Ιλλινόις, το αρχοντικό σπίτι των έξι υπνοδωματίων αποτελεί ορόσημο της ιστορικής περιοχής της πόλης. Από την εξωτερική πλευρά, είναι καθαρή αρχιτεκτονική πολυπλοκότητα. στο εσωτερικό, είναι χώρα μέσα και μέσα.
Εικόνα: Ένα ορόσημο του Ιλλινόις, το σπίτι William Howard Thompson χτίστηκε το 1868 και ανακαινίστηκε το 1901 στο στυλ Beaux Arts από την αρχιτεκτονική Watson & Hazelton.
Annie στον κήπο
Η κόρη των Ολλανδών μεταναστών, η Annie ζει μαζί με τον σύζυγό της, τον Richard, τρία παιδιά και τρία σκυλιά σε ένα ευφάνταστο την αναδημιουργία των εσωτερικών χώρων που κατοικούν οι πρόγονοί της, με παλιές "εκβολές αγροκτήματος" που ξεφλουδίζει σε πωλήσεις αχυρώνα Ευρώπη. Αυτά εισάγει μέσω της επιχείρησής της, το Euro Trash, μια ακμάζουσα επιχείρηση που απασχολεί έναν ξυλουργό και δύο μοδίστρες πλήρους απασχόλησης. Όπως ένας πίνακας του ολλανδού καλλιτέχνη Johannes Vermeer, αυτά τα δωμάτια συνδυάζουν την πολυτέλεια με μια ακαταμάχητη έλλειψη προσποίησης: κρυστάλλινους πολυελαίους και καρέκλες που καλύπτονται με απλά λινά, φαίνονται τόσο όμορφα μαζί με ένα κορίτσι του 17ου αιώνα, με σκουλαρίκι μαργαριταριών. Εδώ, όλα τα μέλη της οικογένειας Brahler κάνουν τους εαυτούς τους κατ 'ευχαρίστηση: «Τα παιδιά και τα σκυλιά μου είναι ευπρόσδεκτα οπουδήποτε», λέει η Annie. "Αυτό σίγουρα δεν είναι μουσείο!"
Εικόνα: Η ιδιοκτήτρια σπιτιού Annie Brahler (με τους χρυσαφένους αναστηλωτές Jack, Ralph, και Maggie) επέβλεψε τον εξωραϊσμό ενός κήπου όσο και του ίδιου του σπιτιού.
Παλιό καινούριο
Οι ευθείες γραμμές της βιβλιοθήκης αντιστάθμισαν τις καμπύλες του σκαλισμένου και επιχρυσωμένου καναπέ. Μια ζωγραφική κρέμεται κάπως εκκεντρικά πάνω. Στην υπογραφή Euro Style σκουπίδια, ιδιοκτήτης της επιχείρησης της Annie, είχε τον καναπέ επικαλυμμένο με ταπεινή σεντονία, παρόμοια με τις λινά-δεσμευμένες ποσότητες στα ράφια, "για να το φέρει πίσω στη γη», λέει. Τα μαξιλάρια από μετάξι παρέχουν εξωγήινους τόνους.
Ντυμένος και ντυμένος κάτω
Τυχαία, κουμπωμένα "slipcovers" φόρεμα επάνω επιχρυσωμένες καρέκλες τραπεζαρίας. Η πολυτέλεια τους υπογραμμίζεται από το γυμνό δρύινο πάτωμα, το οποίο περιγράφεται στο παρκέ από καρυδιά, το οποίο δίνει στο δωμάτιο τη νεανική εμφάνιση "φορώντας φόρεμα βραδινά χωρίς παπούτσια", λέει η Annie. Το τραπέζι των νυχιών Drexel ήταν σκούρο καφέ έως ότου η Annie το επιστρωθεί με το στρώμα του Semigloss Sherwin-Williams "Pulmonaria", αποφεύγοντας εσκεμμένα έναν ακριβή αγώνα με τα slipcovers. "Δεν μου αρέσουν τα πράγματα να ταιριάζουν", προσθέτει.
Vintage πολυθρόνα και βιβλία
Μια πολυθρόνα φέρει αποδείξεις για την αδυναμία του Annie για vintage τόμους. Σκαρφαλωμένο πάνω στην στοίβα βιβλίων είναι μια άλλη υπογραφή Brahler: ένα παλιό μπολ ζάχαρης. Αντίστροφη ως αγγείο, κατέχει τα τριαντάφυλλα από την αγαπημένη της λουλουδένια πηγή: το Sam's Club.
Μοναδικό Archway
"Είμαι πάντα νομάδος", λέει η Annie. "Αυτό το σπίτι είναι το σπίτι των αντικειμένων μου και της αισθητικής μου - είναι τελικά όλα κάτω από μια στέγη, όχι μόνο στο κεφάλι μου!"
Εικόνα: Ο διαχωρισμός του καθιστικού από το καθιστικό είναι μια αψίδα που περικλείεται από απλό δέρμα και φυλάσσεται από σκαλισμένα ινδικά κεφάλια.
Η κρεβατοκάμαρα της Isabel
Τι κάνει η χώρα;
ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑΣ: "Το αληθινό στυλ της χώρας δεν σημαίνει τίποτα που είναι εφικτό", λέει η Annie. "Αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να διακοσμήσετε με πολύτιμες, καλλιεργημένες αντίκες, αλλά με τόσους υπέροχους θησαυρούς έξω εκεί, οι αναπαραγωγές θα πρέπει να αποφεύγονται".
ΜΟΡΦΗ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: "Αν έχετε παιδιά και κατοικίδια ζώα, τα γυμνά δάπεδα και τα πλυντήρια που πρέπει να πλένονται είναι απαραίτητο," λέει η Annie. "Το σπίτι μου προορίζεται να απολαμβάνει όλοι στην οικογένειά μου".
ΟΞΕΙΔΩΣΗ ΧΑΛΚΟΥ: "Και μην ανησυχείτε για αυτό", λέει η Annie. "Όταν κάποιος τρέχει σε ένα κομμάτι επίπλων στο σπίτι μου και αφήνει ένα σημάδι στο ξύλο, το quo μου είναι," Αυτή είναι η ματιά που πηγαίνουμε! ""
ΒΡΙΣΚΕΥΣΗ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ: Η Annie αρέσει να γιορτάζει τις απλές ίνες χρησιμοποιώντας τα αντί για πολυτελή. Μια σκιά μπαλόνι πάνω από την κορυφή που κατασκευάζεται με βαμβάκι κάνει μια τέλεια επεξεργασία παράθυρου για αυτό το παράθυρο στο μπάνιο.
Εικόνα: Η κρεβατοκάμαρα της 8ης χρονιάς της κόρης του Isabel έχει ένα κρεβάτι που ανήκε στην πριγκίπισσα Lillian του Βελγίου.
Ξενώνας
Η Isabel χαλαρώνει στο υπνοδωμάτιο των επισκεπτών. Η μητέρα και η κόρη θεωρούν το περιβάλλον ως επέκταση του προσωπικού στυλ: "Η Isabel αναμιγνύει τα πράγματα όσο και εγώ, συνδυάζοντας vintage φορέματα με μπλε τζιν".