Οι πραγματικές Bedford Falls

Φίλοι του Είναι μια υπέροχη ζωή γνωρίζουμε ότι η ταινία λαμβάνει χώρα σε μια πλασματική πόλη που ονομάζεται Bedford Falls που βρίσκεται κάπου στην όχθη της Νέας Υόρκης - η περιοχή είναι αναγνωρίσιμη χάρη στις διάφορες αναφορές γειτονικές κοινότητες όπως το Μπάφαλο και η Ελμίρα σε όλη την ταινία - αλλά αυτό που ίσως δεν γνωρίζουν είναι ότι μια πόλη, ειδικότερα, έχει μια ασυνήθιστη ομοιότητα με το Bedford Πτώσεις.

Κατά τη συγγραφή του σεναρίου, ο διευθυντής Frank Capra επισκέφθηκε την πόλη Seneca Falls, Νέα Υόρκη. "Υπάρχουν πολλά καταρράκτες του Seneca στο Bedford Falls", ο Jimmy Hawkins, ο ηθοποιός που έπαιξε τον George Bailey's ο νεώτερος γιος, ο Tommy, στο κλασικό του 1946, λέει στο CountryLiving.com: "Η γέφυρα από μόνη της μπορεί να σας πει μια μεγάλη συμφωνία."

Έτσι, πώς ένα μεγάλο πλάνο του Χόλιγουντ, που γεννήθηκε στην Ιταλία, μεγάλωσε στο Λος Άντζελες και ζούσε στη νότια Καλιφόρνια στο καταλήγουν να βρουν έμπνευση στην ειδυλλιακή περιοχή Finger Lakes της αυτοκρατορικής πολιτείας, περίπου 275 μίλια βορειοδυτικά της Νέας Υόρκης Πόλη?

Η πρώτη ένδειξη προέρχεται από την εκτεταμένη οικογένεια του Capra. Έχει αναφερθεί ότι είχε συγγενείς στο κοντινό Auburn, Νέα Υόρκη; μπορεί να τους επισκέπτεται όταν, είτε από αναγκαιότητα είτε από περιέργεια, έκανε την οδήγηση στο Seneca Falls. Ένας τοπικός κουρέας ανακλήθηκε κόβοντας τα μαλλιά της Κάπρας γύρω από το χρόνο που θα δούλευε στο σενάριο της ταινίας. Ο άντρας, Tom Bellissima, θυμήθηκε την ανταλλαγή επειδή ήταν επίσης ιταλικής καταγωγής και αστειεύτηκε ότι ήταν ο "όμορφη" (bellissima σημαίνει "όμορφη" στα ιταλικά) και ότι το Capra, που σημαίνει ιταλικό "goat", ήταν "το γίδα."

Μετά το τέλος του Β Παγκοσμίου Πολέμου, ο Capra, ένας αμερικανός στρατιώτης του Στρατού, ο οποίος είχε περάσει τα χρόνια του πολέμου κάνοντας εκπαιδευτικές ταινίες για το στρατό, ίδρυσε δική του εταιρεία παραγωγής και άρχισε να ψάχνει για το επόμενο έργο του. Ο Jimmy Stewart είπε ότι τότε, μαζί με τον Capra, που είχαν συνεργαστεί το 1939 Ο κ. Smith πηγαίνει στην Ουάσινγκτον, ανησυχούν για "αν το είχαμε ακόμα, ξέρετε, αυτό το μυστηριώδες" αυτό "σημαίνει όλα στην πόλη." (Ο Stewart δεν είχε δουλειά για τόσο πολύ καιρό που σκέφτηκε να μετακομίσει πίσω στην Πενσυλβανία για να τρέξει τον μπαμπά του κατάστημα.)

Τότε ο επικεφαλής της παραγωγικής εταιρείας RKO Pictures προσέγγισε την Κάπρα για να φτιάξει μια ταινία βασισμένη στη σύντομη ιστορία του 1943 "Το μεγαλύτερο δώρο" από τον Philip Van Doren Stern, στην οποία ένας άνθρωπος παίρνει για να δει ποια ζωή θα ήταν αν δεν είχε ποτέ γεννηθεί. Η σύζυγος του συνεργάτη του είχε προτείνει. "Νόμιζε ότι ήταν η σπουδαιότερη ιδέα που είχε ακούσει ποτέ και γι 'αυτό ξεκίνησε να κάνει [μια ταινία] με βάση αυτό το θέμα", λέει ο Hawkins.

Αλλά εκτός από το υποκείμενο μήνυμα και το όνομα του κύριου χαρακτήρ, ο Capra πήρε λίγο από το Van Την ιστορία του Doren Stern, στηρίζοντας αντ 'αυτού τη φαντασία και την έμπνευσή του από τα ταξίδια του για να συμπληρώσει το υπόλοιπο. Ήταν, μετά από όλα, ύφανση ένα χαρακτηριστικό ταινία-μήκος σενάριο από μια ιστορία τόσο μικρή που συχνά εμφανίστηκε στις κάρτες των Χριστουγέννων τότε.

Η επιρροή του Seneca Falls και των γύρω περιοχών Finger Lakes στο σενάριο είναι τόσο ασυνήθιστη η πόλη εδώ και πολύ καιρό θεωρούσε τον εαυτό της "τους πραγματικούς Bedford Falls". Υπάρχει η γέφυρα όπου μια γυναίκα προσπάθησε αυτοκτονία; το περίφημο κτίριο Partridge, που μοιράζεται ένα όνομα με το γυμνάσιο του Bedford. ένας κεντρικός δρόμος που περιλάμβανε κάποτε ένα διάμεσο ακριβώς όπως το Bedford's. και όχι λιγότερα από δύο σπίτια που φαίνονται εντυπωσιακά όμοια με το George and Mary's fixer-upper στο 320 Sycamore.

Ο Seneca Falls έχει και ένα ετήσιο φεστιβάλ αφιερωμένο σε όλα τα πράγματα IAWL. Ο φετινός εορτασμός, που πραγματοποιήθηκε στις 9-11 Δεκεμβρίου, σηματοδότησε την 70η επέτειο της ταινίας. οι τρεις επιζώντες ηθοποιοί που έπαιξαν τα "παιδιά Bailey" -Κάρολιν Γκρίμς (Ζούζου), Η Carol Coombs (Janie) και ο Hawkins - ήταν τα αστέρια του Σαββατοκύριακου, υπογράφοντας αυτόγραφα για τους οπαδούς που περίμεναν στην γραμμή για ώρες Είναι μια υπέροχη ζωή Μουσείο και πραγματοποιεί δημόσια συνέντευξη Τύπου στο ορόσημο Wesleyan Chapel. Εκεί εκείνο το μέλος του ακροατηρίου που ισχυριζόταν ότι ήταν εγγονός μιας πραγματικής ζωής, ο Γιώργος Bailey, αναρωτήθηκε δυνατά εάν ο Κάπρος είχε περάσει από την ασφαλιστική μαρκήση του παππού του ("George P. Bailey Agency ") στο κέντρο του Dryden, Νέα Υόρκη, περίπου μια ώρα μακριά, ενώ διασχίζουν την περιοχή.

"Στην αρχική ιστορία, ο κύριος χαρακτήρας ήταν ο George Pratt. Ο Κάπρας το άλλαξε σε Bailey. Γιατί, δεν ξέρω », απάντησε ο Hawkins.

Η κεντρική σκηνή της ταινίας, στην οποία ο Γιώργος σκέφτεται να τερματίζει τη ζωή του, πηδώντας από μια γέφυρα στα παγωμένα νερά κάτω, είναι εξωφρενικά παρόμοια με μια τραγωδία που έπληξε τους Seneca Falls στις 12 Απριλίου 1917. Την ίδια μέρα, μια νέα γυναίκα με την ονομασία Ruth αποφάσισε να αυτοκτονήσει, πετώντας από μια χαλύβδινη δομή σχεδόν πανομοιότυπη με τη γέφυρα του Bedford Falls, στο κανάλι του Barge κάτω. Βλέποντας την αγωνία της, ένας 17-χρονος εργαζόμενος στο κανάλι ονομάστηκε Ο Αντόνιο Βαρακάλλι πήδηξε μετά της, παρά τη δική του αδυναμία να κολυμπήσει. Έσωσε τη Ρουθ πιέζοντάς την προς έναν θεατή που είχε εκτείνει σχοινί ασφαλείας, αλλά πνίγηκε στη διαδικασία. Μετακινούμενος από τον ηρωισμό του Varacalli και την ανιδιοτελή θυσία, η κοινότητα αποφάσισε να τον απονείμει με το Medal Hero Carnegie μεταθανάτια και, το 1921, έβαλε τη γέφυρα με μια πλάκα που τον τιμούσε, που θα ήταν εκεί όταν ήρθε ο Κάπρας μέσω της πόλης.

Αυτοί οι κάτοικοι του Seneca Falls στις αρχές του 20ου αιώνα έφτιαξαν επίσης αρκετά χρήματα για να φέρουν την οικογένεια του Varacalli από την Ιταλία, στόχος που είχε εργαστεί κατά τη στιγμή του θανάτου του. Αυτή η πράξη συλλογής κεφαλαίων λέγεται ότι είναι η έμπνευση για τη λήξη της σκηνής IAWL, όταν ολόκληρη η πόλη εκπλήσσει τον Γιώργο με αρκετά μετρητά για να σώσει την οικοδομική και δανειακή της δραστηριότητα.

Σήμερα, ο Seneca Falls υπερηφανεύεται για τη συνέχιση της ενσωμάτωσης των αξιών που ενέπνευσαν την ταινία στην πρώτη θέση - οικογένεια, πίστη και κοινότητα. Νωρίτερα αυτό το μήνα, κατά τη διάρκεια του IAWL φεστιβάλ, αξιωματούχοι της πόλης παρουσίασαν Coombs, Grimes, και Hawkins με την επίσημη υπηκοότητα. «Όλοι μας γεννήσαμε σε διαφορετικές πόλεις, αλλά μιλήσαμε τις τελευταίες δυο μέρες και είπαμε όλοι αν είχαμε αναγεννηθεί θα θέλαμε να ήταν εδώ στο Seneca Falls ", δήλωσε ο Hawkins, μιλώντας για τον εαυτό του και τις αδελφές του στην οθόνη, ενώ δέχτηκε την τιμή.

Στη συνέχεια, συγκεντρώθηκε πλήθος στο ιστορικό ξενοδοχείο Gould, το οποίο είχε μετατραπεί σε μπαρ του Martini για το Σαββατοκύριακο, για να γιορτάσει με κέικ και σαμπάνια ενώ τραγούδησε "Auld Lang Syne". Καθ 'όλη τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου, οι κάτοικοι και οι τουρίστες αποκαλύφθηκαν οι τυχαίες αλληλεπιδράσεις τους με τους αγαπημένους τους χαρακτήρες, έφεραν στη ζωή τους εξειδικευμένους ηθοποιούς που μοιράζονταν τον Γιώργο, τη Μαρία, την Ζούζου, τον Πότερ και τον Θείους Μπίλι, Δρόμος.

Παρά την τρέχουσα κυριαρχία του ως κλασσικό διακοπές, Είναι μια υπέροχη ζωή βομβαρδίστηκε στο box office, κοστίζοντας το Capra μισό εκατομμύριο δολάρια. Το δημόσιο ενδιαφέρον για την ταινία ήταν σχεδόν ανύπαρκτο μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1980, όταν οι αυξημένοι τηλεοπτικοί αεραγωγοί και η γενική αίσθηση της νοσταλγίας είχαν ανθρώπους που ρωτούσαν: "Gee, ό, τι συνέβη με τον Zuzu; "Παραφράζοντας τον Sheldon Leonard, ο οποίος έπαιξε τον Nick τον μπάρμαν στην ταινία, ο Jimmy Hawkins λέει," η ταινία δεν άλλαξε ποτέ. Οι άνθρωποι χρειάστηκαν το μήνυμα του κινηματογράφου - ότι η ζωή του κάθε ανθρώπου είναι σημαντική και επηρεάζει τόσες πολλές άλλες ζωές - τότε, λέει, αλλά το χρειάζονται πλέον περισσότερο από ποτέ.